Sasensareta Munou Ouji wa Jitsuryoku wo Kakushitai The Incompetent Prince Who Has Been Banished Wants To Hide His Abilities~ The Strongest Sage Who Reincarnated Twice, He Wanted To Enjoy This Life, so Took It Easy and Was Banished From the Royal Family. It’s Too Late To Be Told Come Back Now Cause the People of the Territory Have Noticed His Abilities, and Won’t Let Him Return to His Family Home

También conocida como: The Incompetent Prince Who Has Been Banished Wants To Hide His Abilities~ The Strongest Sage Who Reincarnated Twice, He Wanted To Enjoy This Life, so Took It Easy and Was Banished From the Royal Family. It’s Too Late To Be Told Come Back Now Cause the People of the Territory Have Noticed His Abilities, and Won’t Let Him Return to His Family Home · Sasen Sareta Munou Ouji wa Jitsuryoku o Kakushitai · Nido Tensei Shita Saikyou Kenja, Konse de wa Raku Shitai node Te o Nuiteitara, Ouke o Tsuihou Sareta. Imasara Kaettekoi to Iwarete mo Osoi, Ryoumin ni Jitsuryoku ga Barete, Jikka ni Kaeshite Kurenai kara…… · The Demotion Incompetent Prince Wants to Hide His Abilities · The Incompetent Prince Who Has Been Banished Wants To Hide His Abilities · 左遷された無能王子は実力を隠したい ～二度転生した最強賢者、今世では楽したいので手を抜いてたら、王家を追放された。今更帰ってこいと言われても遅い、領民に実力がバレて、実家に帰してくれないから……～

Noah, the seventh prince of the Gaita Niiga Kingdom, is scorned as inept by his own family and stripped of his right to the throne. However, everything is going according to his plan! This is because Noah is the ultimate sage who has undergone two reincarnations and has been plotting to make his third life ideal. In his first life, he served the royal palace as a sage. In his second life, he dashed through battlefields as a sword saint. Tired of getting involved in more trouble every time he displayed his abilities and fed up with labor, Noah aims for a carefree life in this new life by pretending to be inept. However, there was a flaw in Noah’s perfect plan. His true abilities were quite obvious to those around him…!?